校長寄語

感謝並歡迎您有意加入加州五系中醫藥大學中醫研究院。

30多年以來,加州五系中醫藥大學培養了許多中醫學術和專業人才。我校全體醫師、教職員工都致力於為學生提供最好的傳統中醫文化和學術教育。我校開設的中醫碩士課程、針灸和東方醫學博士課程以及推拿和氣功課程在國內外享有盛譽。

我們盛情邀請您來參觀我們美麗的聖塔克魯茲(Santa Cruz)和聖荷西(San Jose)校園。在您參觀校園期間,您可以與我校師生進行座談,在診所享受一次免費治療,也可以旁聽中醫課程。我校的課程內容與在中國接受的中醫教育非常相近。做為加州五系中醫藥大學的學生,您將有幸可以與這些在中國知名醫院和診所工作、有著豐富教育和臨床經驗的醫生和老師們學習。

傳統中醫 (TCM)是為全世界超過20%的人服務的一種重要醫療方式。中醫在美國發展迅猛。有統計表明,中醫將在美國持續發展,原因是體驗過中醫良好療效的患者越來越願意尋求中醫的幫助。值得注意的是,美國國家醫療衛生研究院已經承認針灸是一種合法有效的治療手段。一些醫療機構,比如Kaiser,已經在他們的醫院中加入了針灸部門。同時,奧巴馬醫改方案里,在美國的許多州針灸都被包括在內。中醫必將迎來更加迅速的發展。

中醫和西醫是兩種迥然不同的醫療方式。然而,在中國的醫院和大學里,中醫和西醫已經並存了70多年。在過去的5年中,中西醫結合醫學在美國取得了突飛猛進的發展。許多西醫院校已經開始開設補充和替代醫學的課程。一項最新的調查表明:如今,有超過50%的西醫支持病人尋求替代療法進行治療。

在加州五系中醫藥大學,我們正在努力增設西醫相關的各類課程,為您提供足夠的知識和技能,使您成為一名合格的針灸師,與更多的西醫同仁並肩合作。在這個中西醫學交融的良好的學術氛圍里,加上蒸蒸日上的醫療中心,為您提供診所的工作經驗,可以與病人溝通交流,最終使您成為出類拔萃的中西醫結合醫生。

當您加入加州五系中醫藥大學,您將沉浸于中國5000年世代相傳的中醫文化傳統中。掌握這一珍貴的技藝,能夠為您改善健康,帶來幸福,也能夠幫助引導他人健康生活,以及成為一名有成就、有良好事業發展的中醫師。

我們盛情邀請您加入我們,來到這個擁有深厚傳統的醫療保健領域。

此致,

Ron Zaidman
校長兼執行總裁

Print Friendly, PDF & Email

Read in: 英語