考牌試究竟考啲咩？

呢個問題絕對係未來針灸師最實際嘅疑問之一，值得認真答一答 —— 因為「執業考試」唔係得一種。你要考邊個，主要睇你想喺邊度執業。 如果你打算喺加州執業，你要考嘅就係CALE，而且由頭到尾都可以用中文溫書同埋應試 —— 如果你唔係英文母語，之前聽過唔同講法嘅話，呢一點你要知清楚。 至於考試內容方面：綜合各中醫學院自己嘅考試備考課程嚟睇，反覆出現嘅重點係針灸理論同選穴、生物醫學科學（尤其係安全方面 —— 識別警號症狀同知道幾時要轉介）、同埋透過案例情境嘅臨床應用推理。呢個講法的確有一致性，都算真實，不過呢啲係嚟自各學院點樣形容自己嘅溫習課程 —— 並唔係嚟自Acupuncture Board官方嘅考試內容大綱，後者先至係列明確實範疇同比重嘅文件。想知確實嘅內容分佈，直接查閱Board自己出嘅考生手冊先至準確，因為內容規格有機會被修訂。 你而家心大心細嘅，係考試本身，定係背後緊接住嗰個「中文定英文溫書」嘅問題？

執業考試實際上考啲乜嘢

呢個問題絕對係未來針灸師最實際嘅疑問之一，值得認真答一答 —— 因為「執業考試」唔係得一種。你要考邊個，主要睇你想喺邊度執業。

CALE(加州針灸執照考試)（加州）NCBAHM(全國針灸及草藥醫學認證委員會)（全國，前身NCCAOM）
主辦機構California Acupuncture BoardNational Certification Board for Acupuncture and Herbal Medicine
提供語言英文、普通話、韓文只有英文（外語考試喺2024年1月1日已經取消）
邊啲人通常考想喺加州執業嘅人美國其他大部分州份，作為執業資格基礎

資料來源：California Acupuncture Board 官方公佈嘅考試語言聲明；最後查證日期：08/2026。

如果你打算喺加州執業，你要考嘅就係CALE，而且由頭到尾都可以用中文溫書同埋應試 —— 如果你唔係英文母語，之前聽過唔同講法嘅話，呢一點你要知清楚。

至於考試內容方面：綜合各中醫學院自己嘅考試備考課程嚟睇，反覆出現嘅重點係針灸理論同選穴、生物醫學科學（尤其係安全方面 —— 識別警號症狀同知道幾時要轉介）、同埋透過案例情境嘅臨床應用推理。呢個講法的確有一致性，都算真實，不過呢啲係嚟自各學院點樣形容自己嘅溫習課程 —— 並唔係嚟自Acupuncture Board官方嘅考試內容大綱，後者先至係列明確實範疇同比重嘅文件。想知確實嘅內容分佈，直接查閱Board自己出嘅考生手冊先至準確，因為內容規格有機會被修訂。

你而家心大心細嘅，係考試本身，定係背後緊接住嗰個「中文定英文溫書」嘅問題？

資料來源

最後審閱:

繼續傾落去

Omni會由呢個答案停低嘅地方接落去——想問其他嘢就直接改文字。