Omni Guidance Service加州五系中醫藥大學出版的學習指南

學生幾時開始上手睇病人?

好消息係,呢條時間線分得幾清楚,兩個階段,講精準啲好過含糊帶過。

  • 入學首季(即第一個trimester): 你一入學就即刻開始臨床訓練——不過呢個階段你主要係觀摩,喺五系中醫藥大學嘅醫療中心度,睇住教員點樣為病人診斷同治療。
  • 課程最後一年: 你就會踏入直接為病人治療嘅階段——用針灸、中藥同其他療法嚟診斷同治療,不過全程都有教員喺旁直接監督。
  • 畢業之前: 你要完成最少400次有監督嘅病人治療,呢個係畢業嘅硬性要求。

所以呢個唔係一個固定嘅開始日期,而係成個課程入面,由旁觀到親手落場,一步步累積嘅過程,喺五系中醫藥大學位於聖克魯茲(Santa Cruz)同聖荷西(San Jose)、成日都好多病人嘅醫療中心進行(資料來源:TCM Clinical Training page,最後查證日期08/2026)。

有一樣嘢想提你留意:臨床訓練全程都係用英文進行,就算你讀緊中文班都係一樣——上堂睇症嗰陣教員唔會幫你翻譯,因為嚟睇病嘅係街外嘅普羅大眾。

想知你係諗緊幾時先可以真正「落手做」呢,定係擔心自己英文夠唔夠好應付到臨床呢個階段?

資料來源

Information Disclaimer

TEG compiles information from independent third-party sources, with source references and access dates provided where available. Five Branches University does not independently verify or guarantee the accuracy, completeness, or currency of third-party information or its summaries. Readers should confirm relevant details with the original sources or appropriate authorities before relying on them. To the fullest extent permitted by law, the University disclaims liability arising from reliance on such information.

Read Full Disclaimer →

最後審閱:

繼續傾落去

Omni會由呢個答案停低嘅地方接落去——想問其他嘢就直接改文字。