中醫與針灸在社區活動中備受矚目
Santa Cruz, CA — October 1, 2026
五系大學參與了Cabrillo College舉辦的秋季健康節,將針灸與中醫的療癒傳統帶給學生、訪客和社區成員。
五系大學的攤位在整個活動中成為一個受歡迎且活躍的空間。參與者有機會接受簡短的社區式針灸治療,通常持續15到20分鐘,並專注於每個人的主要問題。
來自五系大學的雪梨·戴維斯 (Sydney Davis) 形容攤位「人潮絡繹不絕」,反映了節日參與者的濃厚興趣。對於許多訪客來說,這次體驗提供了一個容易接觸的針灸初體驗,以及中醫在支持健康和福祉方面的潛在作用。
當天最有意義的部分之一是與從未體驗過針灸的學生建立聯繫。五系大學學生曾凱莉 (Kelly Zeng) 分享說,能夠回答問題、幫助消除常見的誤解,並介紹中醫背後的原理和實踐是一種榮幸。
這次活動不僅提供治療,它還創造了一個教育、對話和聯繫的機會,在卡布里洛學院學生與五系大學社區之間。
督導教職員 Mariposa Bernstein博士形容這次節日是「一個很棒的機會」,對於卡布里洛學院和五系大學的學生來說。這次活動有助於為一個療癒領域搭建橋樑,許多參與者可能沒有機會探索這個領域。