¿Hay programas de MTC que se impartan en chino?

Querer estudiar Medicina Tradicional China en el idioma en que originalmente fue escrita es un interés completamente comprensible, y sí, existen opciones en chino, aunque no todas las escuelas de MTC las ofrecen, así que vale la pena saber exactamente dónde buscar.

Querer estudiar Medicina Tradicional China en el idioma en que originalmente fue escrita es un interés completamente comprensible, y sí, existen opciones en chino, aunque no todas las escuelas de MTC las ofrecen, así que vale la pena saber exactamente dónde buscar.

En Five Branches University, dos familias de programas se ofrecen de forma bilingüe (inglés/chino) en el campus de San José:

ProgramaNivelIdiomaNotas
Doble titulación MAcHM (Maestría en Acupuntura y Herbología China) / DAcHM (Doctorado en Acupuntura y Herbología China)Posgrado, nivel inicialInglés y chino (modalidad bilingüe, San José)Según la propia página del programa de la escuela, verificado 08/2026
DAOM (Doctorado Profesional en Medicina Oriental) de posgrado (EDAOM/CDAOM)Doctorado avanzadoModalidades en inglés y en chinoTambién según la página de la escuela, verificado 08/2026 — formato híbrido (~49% en línea, según el catálogo del DAOM)

Específicamente para la modalidad en chino, el catálogo del DAcHM de Five Branches (verificado 07/2026) señala que los solicitantes pueden calificar si el chino es su idioma principal, si completaron estudios o títulos previos en chino, o si aprueban la evaluación propia de idioma/escritura de la escuela, por lo que no está limitada únicamente a hablantes nativos.

Five Branches tampoco es la única opción. University of East-West Medicine, por ejemplo, indica que todos sus programas (MAcCHM, DAcCHM y la vía de finalización) se ofrecen tanto en inglés como en mandarín; esto según el propio catálogo de esa escuela, verificado 07/2026, así que también vale la pena considerarla si está comparando opciones.

Algunos puntos importantes a tener en cuenta:

  • La estructura del programa no cambia por estar en otro idioma: las escuelas con modalidad en chino enseñan el mismo plan de estudios central (teoría de la MTC, herbología, práctica clínica), solo que impartido en chino.
  • Los exámenes de licencia son un tema aparte del idioma en el que se estudia: en California, el examen de licencia CALE (California Acupuncture Licensing Examination) se ofrece en mandarín, coreano e inglés, por lo que estudiar en chino no le impide obtener la licencia aquí (aunque la mayoría de los demás estados otorgan la licencia a través del organismo nacional de examinación, que evalúa únicamente en inglés).

¿Lo que tiene en mente es la instrucción en el salón de clases en chino, o también está pensando en el estado donde le gustaría obtener su licencia?

Fuentes

Última revisión:

Sigue explorando