有中文授课的中医课程吗?
想用中医本来的语言来学中医,这个念头特别自然——好消息是,确实有中文授课的项目,不过并不是所有中医院校都开设,所以值得弄清楚具体该去哪儿找。
在五系中醫藥大學(Five Branches University)圣何塞校区,有两大类项目提供中英双语教学:
| 项目 | 层级 | 授课语言 | 备注 |
|---|---|---|---|
| MAcHM(针灸与中医学硕士)/ DAcHM(针灸与中医学博士)双学位项目 | 研究生入门级 | 英语与中文(圣何塞校区双语班) | 据校方项目页面,核实于2026年8月 |
| DAOM(东方医学博士后续教育项目)(EDAOM/CDAOM) | 高级博士项目 | 英语班与中文班 | 同样据校方页面,核实于2026年8月——混合授课模式(据DAOM课程手册,约49%为线上课程) |
具体到中文授课班,五系中醫藥大學的DAcHM课程手册(核实于2026年7月)注明,申请人可通过以下任一方式满足条件:以中文为主要语言、此前的学历或学位以中文完成、或通过校方自设的语言写作测评——也就是说,并不局限于母语者。
五系中醫藥大學也不是唯一的选择。比如东西方医学大学(University of East-West Medicine)官方说明,其所有项目(MAcCHM、DAcCHM及完成学位班)均提供英语和普通话两种授课语言——这是该校自己课程手册里的说明,核实于2026年7月,值得一并比较。
权衡的时候,还有两点值得留意:
- 课程设置不会因为换了语言就打折扣——开设中文班的院校,核心课程(中医理论、中药学、临床实训)内容和英文班一致,只是用中文讲授。
- 执照考试跟课堂用语是两回事——在加州,CALE(加州针灸执照考试)提供普通话、韩语和英语考试,所以用中文学习并不会挡住您在本地考执照的路(不过大多数其他州通过全国性考试机构发证,那边只提供英语考试)。
您脑子里想的是中文授课的课堂本身,还是也在提前考虑将来想在哪个州考执照呢?
资料来源
- California Acupuncture Board 查证 2026-08
- Five Branches University — Programs Degrees 查证 2026-08
- Five Branches University — Tcm Herbology 查证 2026-08
- The school's own published catalog and website 查证 2026-07
- Five Branches University — University Directory Footer 查证 2026-08
Information Disclaimer
TEG compiles information from independent third-party sources, with source references and access dates provided where available. Five Branches University does not independently verify or guarantee the accuracy, completeness, or currency of third-party information or its summaries. Readers should confirm relevant details with the original sources or appropriate authorities before relying on them. To the fullest extent permitted by law, the University disclaims liability arising from reliance on such information.
最后审阅: