Omni Guidance Service加州五系中醫藥大學出版的學習指南

我該考 CALE 還是 NCBAHM?

該考CALE還是NCBAHM?關鍵在您打算在哪裡執業

這兩者不能互相取代,而且規定方向恰好相反:

CALE(加州針灸執照考試)NCBAHM(全國針灸暨東亞醫學認證委員會)
誰要求這張證照加州針灸委員會,核發加州執照用美國其他大多數州,作為當地執業資格
提供語言華語、韓語、英語2024年1月1日起僅提供英語
備註截至2026年8月,未公告語言選項有變動2026年1月2日由NCCAOM更名為NCBAHM——同一機構、新名稱,標準未變

如果您的計畫是在加州執業,要考的是CALE——若您是以華語受訓,也能用華語應考,不需要另外用英語重考一次。但如果您可能會到其他州執業,就必須改考NCBAHM認證,而這項考試不論您受訓時用的是什麼語言,一律只有英語版本。

「該考哪一種」背後真正的問題,其實常常是證照能不能帶著走:透過五系中醫藥大學走華語授課、華語應考這條路,確實是可行的——但它會把您綁定在加州,因為其他大多數州都是透過NCBAHM這個僅提供英語的考試來核發執照。(另外,不論拿到哪張執照,在美國實際面對一般大眾看診,都需要具備英語能力,這點跟考哪張證照是分開的兩件事。)

您目前是已經確定要在加州執業,還是也在考慮其他州呢?

資料來源

Information Disclaimer

TEG compiles information from independent third-party sources, with source references and access dates provided where available. Five Branches University does not independently verify or guarantee the accuracy, completeness, or currency of third-party information or its summaries. Readers should confirm relevant details with the original sources or appropriate authorities before relying on them. To the fullest extent permitted by law, the University disclaims liability arising from reliance on such information.

Read Full Disclaimer →

最後審閱:

接著聊下去

Omni 會從這個答案停下的地方接著聊——想問別的,直接改文字即可。